La conception pédagogique
"La jeunesse est notre avenir et le souvenir est notre héritage"
(Un ancien prisonnier dans le camp de concentration de Dachau)
La conception pédagogique poursuit deux buts principaux:
- Le souvenir des prisonniers dans le camp de concentration de Dachau doit rester vivant.
- Les jeunes et les adultes intéressés doivent se confronter avec l'histoire du nationalsocialisme.
Grâce aux témoins de l'époque, aux membres des familles, aux étudiants, aux élèves et aux adultes intéressés, la collection des feuilles commémoratives croît incessamment. Ils caractérisent les biographies de leurs manière personnelle. Ils mettent leur accent, choisissent leur perspective, font des recherches et des interviews, écrivent et réalisent les textes.
Particulièrement les jeunes trouvent ici une compensation par rapport à leurs cours d'histoire qui souvent sont très secs et surchargés "de faits, de faits et de faits". (Marion Gabler, 19 ans). Le projet facilite l'accès et la confrontation avec le nationalsocialisme. Grâce au livre commémoratif, les élèves s'occupent d'une manière très personnelle de la destinée individuelle d'un prisonnier de leur région et peuvent se référer à leur propre présent. Ainsi, les rapports historiques, politiques et sociaux deviennent plus clairs et plus compréhensifs.
Le cercle de soutien du livre commémoratif invite les jeunes et les adultes intéressés dans le pays ainsi qu'à l'étranger à participer activement au projet. Ils ont encore la possiblité de rencontrer des temoins de l'époque.
Informations
Pour tous ceux qui veulent contribuer au livre commémoratif les directives suivantes:
- La biographie peut être écrite seulement sur un prisonnier qui a été dans le camp de concentration de Dachau.
- Le format d'une biographie est de 4 pages de format A3.
- Le choix de la langue de la biographie est libre.
- La biographie porte la signature des auteurs et s'il est possible de l'ancien prisonnier respectivement d'un membre de sa famille comme autorisation.
- Tout le reste peut être fait librement.
- Une fois les feuilles commémoratives achevées, leur exactitude historique sera vérifée.
Sabine Gerhardus, la responsable du projet, vous donne des informations et des conseils détaillés. Vous pouvez poser vos questions sur le projet en anglais ou en russe.
